Kamen Rider Build Estreia Dublado no Canal TokuSato

A Sato Company anunciou que a série Kamen Rider Build será lançada dublada em português no YouTube a partir de 9 de junho. Os episódios chegarão no canal TokuSato, exclusivo para assinantes do Clube de Membros, e serão liberados em duplas ao longo de seis meses. Originalmente, a empresa planejava lançar a série no Prime Video, mas essa estratégia foi alterada.

Para acessar o conteúdo, os fãs podem se inscrever no Clube nos níveis Prata (R$ 7,99) ou Ouro (R$ 15,99), sendo que os assinantes Ouro terão acesso antecipado aos episódios. Além de Kamen Rider Build, a Sato Company planeja disponibilizar outros títulos de tokusatsu dublados no futuro, embora ainda não tenha especificado quais serão.

Entre os conteúdos já disponíveis para os assinantes estão episódios legendados de séries como Kamen Rider Den-O, Kamen Rider Zero-One, Kamen Rider Blade e Kamen Rider 555.

Trama e Dublagem

Na trama de Kamen Rider Build, após a descoberta da enigmática Caixa de Pandora em Marte, o Japão se vê dividido por uma barreira energética e ameaçado pelos Smash. O protagonista, Kiryuu Sento, assume o papel de Kamen Rider Build para enfrentar essas ameaças ao lado de Ryuga Banjo. A série completa possui 49 episódios, além de filmes que ainda não foram anunciados para dublagem.

A dublagem brasileira, realizada no estúdio Clone em São Paulo, é um atrativo à parte, trazendo nomes conhecidos dos fãs de anime e tokusatsu. Alex Morales empresta sua voz ao protagonista, famoso por dublar Shūhei Hisagi em Bleach, enquanto Ricardo Campos, que também dirige a dublagem, interpreta Ryuga Banjo. Outro nome de destaque é Guilherme Marques, que dá voz a Gentoku Himuro / Kamen Rider Rogue, conhecido por seu trabalho em Kamen Rider W e sua continuação, Fuuto PI.