Dicionário Geek: 50 Termos que Todo Nerd Precisa Conhecer
Publicado em 06/04/2025 • 11 min de leitura
📚 Dicionário Geek: 50 Termos que Todo Nerd Precisa Conhecer
Você já se perguntou o que significa “canon”, “retcon” ou por que as pessoas “shippam” personagens? Se o universo geek parece um idioma à parte, você está no lugar certo!
Este Dicionário Geek foi feito para quem está começando, para os curiosos e até para os veteranos que querem atualizar o vocabulário. Aqui você vai encontrar explicações claras e exemplos de uso dos principais termos usados por fãs de filmes, séries, animes, quadrinhos e games.
🔍 Organizado de A a Z para facilitar sua navegação.
🎮 Ideal para compartilhar com aquele amigo que vive perguntando “o que é isso?”
A
• AFK
Significa: "Away From Keyboard" (longe do teclado).
Uso: Muito comum em chats de jogos online.
Exemplo: “Volto em 5 min, tô AFK!”
• Anime
Significa: Animação japonesa com estilos variados e temas que vão de fantasia a drama realista.
Exemplo: “Meu anime favorito é Fullmetal Alchemist: Brotherhood.”
• Anti-herói
Significa: Personagem que não possui as qualidades tradicionais de um herói, mas ainda protagoniza a história.
Exemplo: “Deadpool é um clássico anti-herói: engraçado, violento e politicamente incorreto.”
• Arco
Significa: Parte específica de uma narrativa com início, meio e fim.
Exemplo: “O arco da Guerra Ninja em Naruto é um dos mais intensos.”
B
• Beta
Significa: Versão de teste de um software ou jogo, antes do lançamento oficial.
Exemplo: “Participei do beta fechado de Diablo IV!”
• Boss
Significa: Inimigo poderoso (geralmente no final de uma fase).
Exemplo: “Levei 3 tentativas pra derrotar o boss final de Elden Ring.”
• Buff
Significa: Melhoria temporária nas habilidades de um personagem.
Exemplo: “Esse personagem recebeu um buff na última atualização.”
• Bug
Significa: Erro ou falha em um jogo ou sistema.
Exemplo: “O personagem ficou preso na parede por causa de um bug.”
C
• Canon
Significa: História oficial e reconhecida dentro de um universo fictício.
Exemplo: “A série do Loki faz parte do canon do MCU.”
• Crossover
Significa: Quando personagens de universos diferentes interagem entre si.
Exemplo: “O filme ‘Vingadores: Guerra Infinita’ é um crossover épico.”
• Cosplay
Significa: Atividade de se fantasiar como personagens de filmes, HQs, animes, etc.
Exemplo: “Fiz um cosplay da Wanda na Comic Con!”
• Crack
Significa: Termo usado em fandoms para indicar uma teoria maluca ou não oficial.
Exemplo: “Você viu aquela crack theory de que o Jar Jar Binks era um Sith?”
• Cutscene
Significa: Cena não jogável usada para avançar a narrativa em jogos.
Exemplo: “As cutscenes de The Last of Us são de cair o queixo.”
D
• DLC
Significa: “Downloadable Content” – conteúdo extra baixável para um jogo.
Exemplo: “O novo DLC de Elden Ring traz uma área secreta e novos chefões.”
• Drop
Significa: Itens deixados por inimigos ao serem derrotados ou recompensas liberadas em jogos.
Exemplo: “Esse boss tem chance de drop raro de espada lendária.”
• Dungeon
Significa: Masmorra ou área fechada cheia de inimigos e recompensas.
Exemplo: “Vamos formar um grupo pra invadir aquela dungeon em grupo.”
• Dual Wield
Significa: Quando um personagem usa duas armas ao mesmo tempo.
Exemplo: “O guerreiro usa dual wield com duas espadas curtas.”
E
• Easter Egg
Significa: Referência oculta ou surpresa deixada pelos criadores de um jogo, filme ou série.
Exemplo: “Aparece um carro do De Volta Para o Futuro como easter egg em Ready Player One.”
• Emo
Significa: Subcultura com estética sombria e emocional, presente em personagens ou estilos geek.
Exemplo: “Sasuke é o emo oficial de Naruto.”
• Endgame
Significa: Fase final de um jogo, geralmente com desafios mais difíceis.
Exemplo: “Agora que terminei a história, tô explorando o endgame de Horizon Forbidden West.”
F
• Fandom
Significa: Comunidade de fãs de uma franquia, obra ou universo.
Exemplo: “O fandom de Star Wars é um dos mais antigos e dedicados.”
• Fanfic
Significa: História criada por fãs baseada em personagens e universos existentes.
Exemplo: “Já leu aquela fanfic onde o Goku e o Batman viram parceiros de missão?”
• Feiticeiro Supremo
Significa: Título máximo entre os magos do universo Marvel (como o Doutor Estranho).
Exemplo: “O Stephen Strange assumiu como Feiticeiro Supremo após a queda do Ancião.”
• Frame Rate
Significa: Número de quadros por segundo (FPS) de um jogo ou vídeo.
Exemplo: “Esse jogo roda a 60 FPS travado, liso demais.”
G
• Gamer
Significa: Pessoa que joga videogames regularmente, seja de forma casual ou profissional.
Exemplo: “Sou gamer desde a época do Super Nintendo!”
• GG
Significa: “Good Game” – usado ao final de uma partida para demonstrar esportividade.
Exemplo: “Foi acirrado, GG galera!”
• Glitch
Significa: Um erro visual ou de programação em jogos, às vezes usado como vantagem.
Exemplo: “Achei um glitch que me deixa atravessar paredes em GTA.”
• Grind
Significa: Ato de repetir tarefas (como batalhas ou missões) para subir de nível ou ganhar itens.
Exemplo: “Preciso grindar mais ouro pra comprar aquela armadura lendária.”
H
• Hacker
Significa: Pessoa que manipula ou invade sistemas – no universo geek pode ser herói, vilão ou anti-herói.
Exemplo: “O personagem principal de Watch Dogs é um hacker justiceiro.”
• Headcanon
Significa: Ideia pessoal de um fã sobre algo que não é oficial na história, mas faz sentido na mente dele.
Exemplo: “Tenho um headcanon de que o Snape sobreviveu em um universo paralelo.”
• HP
Significa: “Health Points” – pontos de vida de um personagem.
Exemplo: “Fiquei com 1 de HP depois daquela batalha!”
• Hype
Significa: Grande expectativa gerada em torno de um lançamento ou evento.
Exemplo: “O hype pro próximo Zelda tá nas alturas!”
I
• Indie
Significa: Jogo, filme ou produção feita por um estúdio ou equipe independente.
Exemplo: “Hollow Knight é um dos melhores games indie da década.”
• Isekai
Significa: Gênero de anime/mangá onde o protagonista é transportado para um mundo paralelo.
Exemplo: “Sword Art Online e Re:Zero são clássicos do gênero isekai.”
• Item Lendário
Significa: Objeto raro e poderoso em jogos de RPG ou MMOs.
Exemplo: “Finalmente consegui aquele item lendário da raid!”
J
• J-RPG
Significa: Japanese Role-Playing Game – RPGs desenvolvidos por estúdios japoneses com estética e narrativa próprias.
Exemplo: “Final Fantasy é o exemplo clássico de J-RPG.”
• Joystick
Significa: Controle de videogame, especialmente os mais antigos com alavancas analógicas.
Exemplo: “Ainda tenho meu joystick do Mega Drive funcionando!”
• Jump Scare
Significa: Técnica usada em filmes e jogos de terror para assustar de forma repentina.
Exemplo: “Levei um baita susto com aquele jump scare em Outlast!”
K
• Kamehameha
Significa: Golpe de energia usado por Goku em Dragon Ball. Virou sinônimo de qualquer ataque energético poderoso.
Exemplo: “Mandei um Kamehameha imaginário no cosplay de Vegeta.”
• Kawaii
Significa: Palavra japonesa que significa “fofo” ou “adorável”, muito usada em animes e mangás.
Exemplo: “Esse Pikachu de pelúcia tá muito kawaii!”
• Killstreak
Significa: Sequência de eliminações em jogos de tiro sem morrer.
Exemplo: “Consegui um killstreak de 10 no Call of Duty.”
L
• LARP
Significa: “Live Action Role Play” – jogo de interpretação de personagens com encenações ao vivo.
Exemplo: “No fim de semana participei de um LARP medieval com elfos e orcs.”
• Loot
Significa: Recompensas ou itens coletados ao derrotar inimigos ou completar missões.
Exemplo: “Esse chefão droppou um loot épico!”
• Lore
Significa: Conjunto de histórias, mitologia e detalhes de fundo que constroem o universo de uma obra.
Exemplo: “O lore de The Witcher é tão denso quanto o dos livros.”
• Lag
Significa: Atraso entre o comando do jogador e a resposta do jogo, comum em partidas online.
Exemplo: “Morri por causa do lag de conexão!”
M
• Main
Significa: Personagem ou classe principal escolhida por um jogador.
Exemplo: “Meu main no Overwatch é a Mercy.”
• Mecha
Significa: Subgênero de anime focado em robôs gigantes pilotados por humanos.
Exemplo: “Evangelion é uma obra-prima do gênero mecha.”
• MMORPG
Significa: “Massively Multiplayer Online Role-Playing Game” – RPG online com milhares de jogadores simultâneos.
Exemplo: “Passei anos jogando um MMORPG medieval com minha guilda.”
• Mod
Significa: Modificação feita por fãs que altera ou expande um jogo.
Exemplo: “Tem um mod de GTA onde o CJ vira o Goku!”
N
• Nerd
Significa: Pessoa apaixonada por temas intelectuais, ciência, ficção, tecnologia, quadrinhos, etc.
Exemplo: “Sempre fui nerd, principalmente por causa dos filmes de ficção científica.”
• Noob
Significa: Iniciante ou alguém com pouca habilidade em um jogo.
Exemplo: “Fui noob e esqueci de salvar antes do boss final.”
• NPC
Significa: “Non-Playable Character” – personagem que não é controlado pelo jogador.
Exemplo: “Fale com o NPC do bar para iniciar a missão.”
O
• OP
Significa: “Overpowered” – algo ou alguém excessivamente poderoso, fora de equilíbrio.
Exemplo: “Esse personagem tá muito OP depois do patch.”
• Otaku
Significa: Fã obsessivo por animes e mangás (no Japão, pode ter conotação negativa; no Ocidente, é mais positivo).
Exemplo: “Sou otaku assumido: assisto anime todo dia!”
• Overworld
Significa: Mapa principal que conecta diferentes áreas de um jogo, especialmente em RPGs.
Exemplo: “No Zelda, o overworld é repleto de segredos escondidos.”
P
• Patch
Significa: Atualização de software que corrige erros ou adiciona conteúdos.
Exemplo: “O novo patch consertou os bugs da missão principal.”
• Pixel Art
Significa: Estilo gráfico baseado em imagens pixeladas, típico de jogos antigos e indies.
Exemplo: “Celeste é um jogo moderno com visual em pixel art encantador.”
• Power-Up
Significa: Item que concede habilidades ou melhorias temporárias ao personagem.
Exemplo: “Peguei um power-up de invencibilidade no Mario.”
• PvP
Significa: “Player versus Player” – modo onde jogadores competem entre si.
Exemplo: “Curto mais PvP do que PvE em jogos online.”
Q
• Quest
Significa: Missão ou tarefa dentro de um jogo, muitas vezes com história ou objetivos específicos.
Exemplo: “Aquela quest secundária do bruxo foi melhor que a principal!”
• Quick Time Event (QTE)
Significa: Evento em que o jogador precisa pressionar botões rapidamente para interagir com uma cena.
Exemplo: “Os QTEs de God of War dão muita adrenalina!”
R
• Rage Quit
Significa: Quando um jogador abandona uma partida por frustração ou raiva.
Exemplo: “Tomei uma virada no LoL e dei rage quit sem pensar.”
• Reboot
Significa: Reinício de uma franquia com uma nova abordagem, ignorando versões anteriores.
Exemplo: “O reboot de Tomb Raider trouxe uma Lara Croft mais realista e intensa.”
• Respawn
Significa: O retorno de um personagem ou inimigo após ser eliminado.
Exemplo: “Depois de morrer, o respawn foi perto da última fogueira.”
• Retcon
Significa: “Retroactive Continuity” – alteração de eventos já estabelecidos em uma narrativa.
Exemplo: “O retorno do Palpatine em Star Wars foi um retcon polêmico.”
S
• Saga
Significa: Conjunto de obras ou arcos narrativos que contam uma história longa e interligada.
Exemplo: “A Saga do Infinito no MCU culmina em Vingadores: Ultimato.”
• Save Point
Significa: Local onde o progresso do jogador pode ser salvo.
Exemplo: “Tô há uma hora sem encontrar um save point!”
• Shippar
Significa: Apoiar ou torcer por um casal fictício.
Exemplo: “Eu shippo demais o Steve com a Peggy!”
• Skin
Significa: Aparência alternativa para personagens em jogos, geralmente cosmética.
Exemplo: “Ganhei uma skin dourada pro Genji!”
• Spoiler
Significa: Revelação de informação importante da história, estragando a experiência de quem ainda não viu/jogou/leu.
Exemplo: “Cuidado com spoilers de Attack on Titan!”
T
• Teoria da Conspiração
Significa: Ideia não confirmada, geralmente sobre eventos misteriosos em narrativas.
Exemplo: “Tem uma teoria da conspiração de que Ash está em coma desde o primeiro episódio.”
• Trollar
Significa: Provocar ou enganar alguém de forma cômica (ou maldosa) na internet ou em jogos.
Exemplo: “Fui trollado por um amigo no Minecraft, ele encheu minha casa de TNT!”
• Turn-Based
Significa: Sistema de jogo por turnos, comum em RPGs clássicos.
Exemplo: “Final Fantasy X usa sistema turn-based, o que te permite pensar com calma.”
U
• Upgrade
Significa: Melhoria de habilidades, armas ou equipamentos em jogos.
Exemplo: “Fiz upgrade na minha armadura e agora resisto a veneno.”
V
• Vida Extra
Significa: Chance adicional de continuar jogando após perder todas as vidas.
Exemplo: “Peguei uma vida extra escondida naquela fase secreta!”
• VR
Significa: Realidade Virtual – ambiente digital imersivo acessado com dispositivos como óculos especiais.
Exemplo: “Joguei Resident Evil em VR e quase tive um infarto.”
W
• Waifu
Significa: Personagem feminina fictícia por quem o fã tem grande admiração ou ‘crush’.
Exemplo: “Minha waifu suprema é a Hinata!”
• Walkthrough
Significa: Guia detalhado para completar um jogo.
Exemplo: “Tô seguindo um walkthrough pra pegar 100% dos colecionáveis.”
X
• XP (Experience Points)
Significa: Pontos de experiência usados para evoluir personagens em jogos.
Exemplo: “Ganhei XP suficiente pra upar pro nível 50!”
Y
• Yaoi/Yuri
Significa: Gêneros de mangás/animes que focam em romances entre homens (yaoi) ou mulheres (yuri).
Exemplo: “Ela curte yaoi e eu prefiro yuri, e a gente compartilha indicações.”
Z
• Zumbi
Significa: Criatura morta-viva, popular em filmes, séries e jogos de terror.
Exemplo: “Adoro matar zumbis no modo survival do Left 4 Dead.”
